Zähler

  • 11Zahler — 1. An bösen Zahlern mahnt man sich bald müde. – Petri, II, 14. 2. Böse Zahler bedürfen viel Erinnerns. Schwed.: Ond gjäldenär skal man. 3. Böse Zahler meinen, sie haben s im Drecke gefunden, was sie borgen. – Petri, II, 50. 4. Böse Zahler sind… …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • 12Zähler — der Zähler, (Aufbaustufe) ein Messgerät zur Erfassung vom genutzten Strom, Gas o. Ä. Beispiel: Der Zähler zeigt den Stromverbrauch an. Kollokation: den Zähler ablesen …

    Extremes Deutsch

  • 13Zähler — Zä̲h·ler der; s, ; 1 ein Gerät, das (an)zeigt, wie groß die Menge oder Anzahl von etwas ist, besonders wie viel von etwas verbraucht wurde <den Zähler ablesen> || K : Zählerstand || K: Gaszähler, Kilometerzähler, Stromzähler, Wasserzähler 2 …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 14Zähler — zählen: Das altgerm. Verb mhd. zel‹le›n, ahd. zellan »zählen; rechnen; aufzählen, berichten, sagen«, niederl. tellen »zählen«, engl. to tell »erzählen, zählen«, aisl. telja »zählen, erzählen« stellt sich zu dem unter ↑ Zahl behandelten Substantiv …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 15Zahler — mokėtojas statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Fizinis arba juridinis asmuo, kuris turi mokėjimo sąskaitą ir leidžia vykdyti mokėjimo nurodymą iš tos mokėjimo sąskaitos arba, nesant mokėjimo sąskaitos, fizinis arba juridinis asmuo …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • 16Zähler — skaitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. cчетчик, m pranc. compteur, m …

    Automatikos terminų žodynas

  • 17Zähler — skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro dydžio vertės ar parametro skaičiavimo įtaisas. atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m …

    Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • 18Zähler — skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. счётчик, m pranc. compteur, m …

    Fizikos terminų žodynas

  • 19Zähler — skaitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skaičiuojamasis įtaisas. atitikmenys: angl. counter; meter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m …

    Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • 20Zahler, der — Der Zahler, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Zahlerinn, eine Person, welche zahlet, oder bezahlet, oder vielmehr so fern sie zahlet, für das üblichere Bezahler. Ein guter, schlechter Zahler. Ein scharfer Mahner ist gemeiniglich ein böser… …

    Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart