Fratze
11Fratze — die Fratze, n (Aufbaustufe) ugs.: verzerrtes Gesicht, Grimasse Beispiel: Das Kind stand vor dem Spiegel und zog Fratzen. Kollokation: jmdm. Fratzen schneiden …
12Fratze, die — Die Fratze, plur. die n, im gemeinen Leben, eine abenteuerliche Erzählung. Das sind Fratzen. Fratzen vorbringen. Eine Fratze erzählen. Anm. Dieses Wort, welches im Ital. Frascha, Frascheria heißt, scheint mit dem vorigen und folgenden eine bloß… …
13Fratze — Gesicht …
14Fratze — Fratzef 1.unschönesGesicht;Gesicht.IngroberVerwendungverallgemeinertausderBedeutung»verzogenesGesicht«.18.Jh. 2.Fratzenmachen=eineablehnendeMieneaufsetzen;Widerwortegeben.1920ff. 3.demmöchteichmaldieFratzeummöblieren!:Drohrede.Manmöchteihm»eineand… …
15Fratze — Frạt|ze , die; , n (verzerrtes Gesicht; Grimasse) …
16Fratze — 1. Solche Fratzen kosten (vertragen) Batzen. – Parömiakon, 709; 2323. Es kostet Geld, leichtfertige Dirnen zu unterhalten. *2. A hoht an Frotze wie s berliner Stênpflaster. (Schles.) Von stark Pockennarbigen …
17Die Fratze — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… …
18Fratz — Fratze: Das zuerst bei Luther im Plural Fratzen für »Possen, albernes Gerede« bezeugte nhd. Wort geht vermutlich zurück auf it. frasche »Possen« (Plural zu frasca »Laubast ‹als Schenkenzeichen›«, nach dem ausgelassenen Treiben in den Schenken).… …
19fratzenhaft — absurd; grotesk; schadenfroh; boshaft; sardonisch; hämisch * * * frạt|zen|haft 〈Adj.〉 einer Fratze ähnlich (Bild, Gesicht) * * * frạt|zen|haft <Adj.>: einer ↑ 1 …
20Fratz — Frạtz 〈m. 23〉 1. niedliches, verschmitztes, schelmisches Kind 2. 〈süddt., österr.〉 ungezogenes Kind ● ein süßer, verzogener Fratz [→ Fratze] * * * Frạtz, der; es, e, (österr. nur:) en, en [frühnhd. fratz(e) = Laffe, geckenhafter Kerl < ital …
