baufällig, ruinosus. pronus in ruinam (dem Einsturz nahe). – vitiosus (beschädigt). – dilabens (auseinanderfallend). – ruinis deformis[334] (verfallen u. so entstellt). – b. sein, ruinosum esse. ruinam minari (dem Einsturz nahe sein); labare (wanken). – b. werden, ruinosum effici; vitium facere (einen Schaden bekommen). – Baufälligkeit, eines Hauses, vetustas (hohes Alter). – aedes ruinosae (baufälliges Haus selbst).
http://www.zeno.org/Georges-1910. 1806–1895.
Baufällig — Baufällig, er, ste, adj. et adv. dessen Bau den Einfall drohet, wandelbar, von Gebäuden und allen denjenigen Zusammensetzungen, von welchen sich das Zeitwort bauen gebrauchen lässet. Ein baufälliges Haus, eine baufällige Mauer, ein baufälliges… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
baufällig — Adj. (Aufbaustufe) vom Einsturz bedroht Synonym: instabil Beispiel: Ein großer Teil des Schlosses ist baufällig geworden … Extremes Deutsch
baufällig — ↑ruinös … Das große Fremdwörterbuch
baufällig — Adj std. (14. Jh.) Stammwort. Aufbau unklar. Vielleicht zu einem mhd. * bū (ge)velle Ruine ; belegt ist aber nur mhd. hūsgevelle in dieser Bedeutung. deutsch s. bauen, s. fallen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
baufällig — sanierungsbedürftig; heruntergekommen; marode; verratzt (umgangssprachlich); abbruchreif * * * bau|fäl|lig [ bau̮fɛlɪç] <Adj.>: vom Einsturz bedroht; nicht mehr stabil, in schlechtem baulichem Zustand befindlich: eine baufällige Hütte; die… … Universal-Lexikon
baufällig — alt, altersschwach, brüchig, instabil, morsch, rissig, unstabil, verfallen, wackelig, zerfallen; (oft abwertend): heruntergekommen, verkommen. * * * baufälligunstabil,morsch,brüchig,verkommen,verfallen,zerfallen,alt,altersschwach,bröcklig,wackelig… … Das Wörterbuch der Synonyme
baufällig — bau·fäl·lig Adj; nicht adv; in so schlechtem Zustand, dass es leicht einstürzen könnte <ein Haus> || hierzu Bau·fäl·lig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
baufällig — baufälligadj hinfällig.EigentlichaufdenZustandvonGebäudenbezogen.ÜbertragenaufdenMenschenseitdem14.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
baufällig — bau|fäl|lig … Die deutsche Rechtschreibung
abbruchreif — baufällig; sanierungsbedürftig; heruntergekommen; marode; verratzt (umgangssprachlich) * * * ạb|bruch|reif 〈Adj.〉 das Haus ist abbruchreif so baufällig, dass es abgerissen werden muss * * * ạb|bruch|reif <Adj.>: (von Bauwerken) in einem… … Universal-Lexikon
morsch — baufällig, bröckelig, brüchig, leicht brechend/zerfallend, mürbe, vermorscht; (nordd.): rott; (landsch.): mulmig. * * * morsch:brüchig·mürbe·mulmig+vermodert morsch 1.brüchig,mürbe,vermodert,verrottet,verkommen,faul,verfallen,zerfallen,baufällig,s… … Das Wörterbuch der Synonyme
